chiffre hindou

Français

Étymologie

Composé de chiffre et de hindou, calque de l’arabe الأرقام الهندية, al-arqām l-hindīya  chiffres indiens »).

Locution nominale

SingulierPluriel
chiffre hindou chiffres hindous
\ʃi.fʁ‿ɛ̃.du\

chiffre hindou \ʃi.fʁ‿ɛ̃.du\ masculin

  1. Un des dix chiffres empruntés par les Arabes à l’Inde.
    • Dans l’introduction à cette traduction, Ibn Ezra donne un aperçu intéressant sur l’introduction des chiffres hindous dans le monde arabe.  (Aldo Mieli, La science arabe et son rôle dans l’évolution scientifique mondiale, 1938, réimpr., augm. d'une bibliogr. avec index analytique par A. Mazahéri, Leiden : È. J. Brill, 1966, page 194)

Vocabulaire apparenté par le sens

Chiffres persans (persan) ۰ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹
Chiffres hindous (arabe) ٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩
Chiffres arabes (européen) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.