chite
: chité
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) (Siècle à préciser) Probable variante de chintz ; voir chita en portugais.
- (Nom commun 2) Variante de chitte, dans la région de Bruxelles.
- (Nom commun 3) (Siècle à préciser) La graphie chite pour schiste a été en usage jusqu'au début du XIXe siècle, et correspond en fait à l'ancienne prononciation du mot (avec amuïssement de la consonne s entre la voyelle qui le précède et le t qui la suit)[1][2]. → voir schiste.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chite | chites |
| \ʃit\ | |
chite \ʃit\ féminin
- (Textile) Indienne imprimée avec des planches de bois et dont les couleurs sont très durables.
Entre les chites imprimées, on met une grande différence, qui vient autant du degré de finesse des toiles que de celle de l'impression.
— (Jean-François de La Harpe, Abrégé de l'histoire générale des voyages, Tome sixième, Hôtel de Thou, Paris, 1780, page 515)
Variantes orthographiques
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chite | chites |
| \ʃit\ | |
chite \ʃit\ féminin
- (Vulgaire) (Bruxellois) Diarrhée, dévoiement.
Variantes orthographiques
- chitte (Plus courant)
Synonymes
- → voir diarrhée
Nom commun 3
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chite | chites |
| \ʃit\ | |
chite \ʃit\ masculin
- (Géologie, Industrie minière) (Archaïsme) Graphie désuète de schiste qui fut abandonnée au début du XIXe siècle ; elle reflétait la prononciation de schiste prescrite par l'Académie française jusqu'en 1798[3].
LA PIERRE ardoise est un chite qui se trouve en terre par grosses masses & par lits: rarement peut-on parvenir en fouillant très-bas à arriver au dernier lit d'ardoise : les épuisements deviennent alors trop considérables, & les frais excéderoient le profit qu'on en pourroit tirer.
— (Henri Louis Duhamel du Monceau, L’art du couvreur, L. F. Delatour, Paris, 1766, page 25)
Variantes
- schiste (graphie moderne)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « chite [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « chite [Prononciation ?] »
Références
- « chite », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « chite », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « schiste », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
- « on prononce ordinairement chite », dans Dictionnaire de l’Académie française, cinquième édition, 1798 → consulter cet ouvrage
- « chite », dans Dictionnaire de l’Académie française, cinquième édition, 1798 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.