choller

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

choller \ʃɔ.le\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

(Marine) Stopper sans erre.
- On est dans l’obligation de « choller » chalut à bord, parcs pleins jusqu’à la lisse pour permettre à l’équipe de déblayer. — (Jean Recher, Le grand métier, Plon, 1977, troisième époque, chapitre III)
(Poitou, Saintonge & Aunis) Hésiter, avec embarras, dans un choix, entre une chose ou l'autre.

Synonymes

Dans la marine

être à la cholle

Traductions

Prononciation

France (Lyon) : écouter « choller [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « choller [Prononciation ?] »

Références

Léopold Favre, Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l'Aunis, Niort : chez Robin & L. Favre, 1867, p. 88

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.