citrine
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Féminin substantivé de citrin.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
citrine | citrines |
\si.tʁin\ |
citrine \si.tʁin\ féminin
- (Minéralogie) Variété de quartz dont la couleur jaune est due à la présence d’infimes quantités d’oxydes de fer.
Mme Rezeau — qui à La Belle Angerie se nippe comme une souillon — s'avance en grand arroi, lente, coiffée haut, gantée long, poussant une robe de velours violet sur quoi ruisselle, sorti du même écrin que son bracelet et que ses pendulantes boucles d'oreille, un collier de topazes — qui doivent être des citrines, mais qui font de l'effet.
— (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, pages 182-183)
- (Pharmacie) Huile essentielle de citron[1].
- (Mycologie) Amanite citrine.
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Minéral
- Allemand : Citrin (de)
- Azéri : sitrin (az)
- Basque : zitrino (eu)
- Bulgare : цитрин (bg)
- Espagnol : citrino (es)
- Finnois : sitriini (fi)
- Hébreu : סיטרין (he)
- Hongrois : citrin (hu)
- Kotava : istoraba (*)
- Letton : citrīns (lv)
- Lituanien : citrinas (lt)
- Néerlandais : citrien (nl)
- Norvégien : citrin (no)
- Polonais : cytryn (pl)
- Portugais : citrino (pt)
- Roumain : citrin (ro)
- Russe : цитрин (ru)
- Slovaque : citrín (sk)
- Suédois : citrin (sv)
- Thaï : บุษราคัม (th)
- Turc : sitrin (tr)
Huile essentielle de citron
voir amanite citrine
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | citrin \si.tʁɛ̃\ |
citrins \si.tʁɛ̃\ |
Féminin | citrine \si.tʁin\ |
citrines \si.tʁin\ |
citrine \si.tʁin\
- Féminin singulier de citrin.
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « citrine [Prononciation ?] »
- France (Grenoble) : écouter « citrine [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « citrine [Prononciation ?] »
Paronymes
Références
- « citrine », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « citrine », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- citrine sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Du latin citrus par référence à la couleur.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
citrine \ˈsɪ.tʁin\ |
citrines \ˈsɪ.tʁinz\ |
citrine \ˈsɪ.tʁin\
- (Minéralogie) Citrine.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.