clausura

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

clausura féminin

1. Clôture.

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

clausura \klauˈsu.ɾa\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de clausurar.
2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de clausurar.

• Madrid : \klauˈsu.ɾa\
• Mexico, Bogota : \kl(au)ˈsu.ɾa\
• Santiago du Chili, Caracas : \klauˈsu.ɾa\

Dérivé de clausus (« fermé »), avec le suffixe -ura.

clausura \Prononciation ?\ féminin

1. Fermoir d'une chaînette.
2. Fermeture, porte.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• clusura

• Français : clôture

• « clausura », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Dérivé de claus, avec le suffixe -ura

clausura [klawˈzyɾo̞] (graphie normalisée) féminin

1. Clôture.

• randura
• rendre

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2