clunisien

Français

Étymologie

(1864) De Cluny avec le suffixe -(s)ien.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin clunisien
\kly.ni.sjɛ̃\
clunisiens
\kly.ni.sjɛ̃\
Féminin clunisienne
\kly.ni.sjɛn\
clunisiennes
\kly.ni.sjɛn\

clunisien \kly.ni.sjɛ̃\

  1. (Religion) Relatif à l’ordre monastique chrétien, défini à l’abbaye de Cluny.
    • Le rayonnement clunisien sur la chrétienté au Moyen-Âge.
    • La première conséquence de l’entrée des peuples nordiques dans la communauté des peuples chrétiens, dans la civilisation européenne, fut que, si tu te rappelles, durant deux siècles — en l’occurrence aux Xe et XIe siècles, l’époque de la réforme clunisienne —, il n’a été question que de la mort.  (Antal Szerb, Le voyageur et le clair de Lune, 1937, page 183, édition Viviane Hamy, traduction par Charles Zaremba et Natalia Zaremba-Huszvai)
    • Passant par notre maison ou celle de Rémi, elle n’avait que la rue à traverser pour gagner l’église où, depuis sa mise en retraite, elle avait entrepris de tout réorganiser dans un esprit clunisien.  (Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990)

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
clunisien clunisiens
\kly.ni.sjɛ̃\

clunisien \kly.ni.sjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : clunisienne)

  1. Moine, moniale de l'ordre monastique chrétien fondé à l’abbaye de Cluny.
    • Léon IX nomme un clunisien, Hildebrand (le futur Grégoire VII), sous-diacre et le charge de l'administration des revenus du Saint-Siège, proche de la faillite.

Hyperonymes

Traductions

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.