coagulé
: coagule
Français
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe coaguler | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) coagulé | |
coagulé \kɔ.a.ɡy.le\
- Participe passé masculin singulier du verbe coaguler.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | coagulé \kɔ.a.ɡy.le\ |
coagulés \kɔ.a.ɡy.le\ |
| Féminin | coagulée \kɔ.a.ɡy.le\ |
coagulées \kɔ.a.ɡy.le\ |
coagulé \kɔ.a.ɡy.le\
- Figé, en parlant du sang.
- À Naples, le sang coagulé de saint Janvier se liquéfie deux fois par an.
- (Par extension) (Sens figuré) Qui forme une masse compacte.
Agenouillées, [des formes noires] semblaient s’être recroquevillées encore, perdues dans la grisaille comme des morceaux d’ombre coagulée, à peine plus épaisses, çà et là, que la brume dans laquelle elles flottaient. Au-dessus d’elles, les orgues faisaient des variations sans fin.
— (Albert Camus, La Peste (1947).)
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe coagular | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) coagulé | |
coagulé \ko.a.ɣuˈle\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de coagular.
Prononciation
- Madrid : \ko.a.ɣuˈle\
- Mexico, Bogota : \k(o).a.ɡuˈle\
- Santiago du Chili, Caracas : \ko.a.ɣuˈle\
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.