collimateur
Français
Étymologie
- (XIXe siècle) De collimation, par substitution du suffixe -eur au suffixe -ion.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
collimateur | collimateurs |
\kɔ.li.ma.tœʁ\ |
collimateur \kɔ.li.ma.tœʁ\ masculin
- (Optique) Dispositif optique permettant d’obtenir un faisceau de rayons parallèles à partir d’une source de lumière.
Il est composé d’un collimateur qui permet d’obtenir un faisceau de rayons de lumière parallèles, d’une lunette de visée et d’une plate-forme sur laquelle on place le cristal.
— (Cécile Michaut, Patrimoine scientifique : ces instruments sauvés de l’oubli, Le Monde. Mis en ligne le 18 décembre 2018)
- (Militaire, Optique) Dispositif optique qui permet un pointage précis et sert dans les instruments de visée.
Le collimateur d’un canon.
- (Sens figuré) Être dans le collimateur de quelqu’un : Être surveillé de près avec une connotation menaçante[1]. → voir dans le collimateur
Dérivés
- autocollimateur
- collimateur de pilotage
- collimateur multilame
- dans le collimateur
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
(Optique) Dispositif optique permettant d’obtenir un faisceau de rayons parallèles à partir d’une source de lumière. (1)
- Allemand : fadenkreuz (de) masculin
- Anglais : collimator (en), collimating lens (en)
- Grec : στόχαστρο (el)
- Italien : collimatore (it) masculin
- Russe : коллиматор (ru) masculin
(Militaire, Optique) Dispositif optique qui permet un pointage précis et sert dans les instruments de visée. (2)
- Allemand : Visier (de) neutre
- Anglais : cross-hairs (en)
- Néerlandais : vizier (nl) neutre
- Picard : adoqhò (*)
Traductions à trier
- Ido : kolimatoro (io)
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | collimateur \kɔ.li.ma.tœʁ\ |
collimateurs \kɔ.li.ma.tœʁ\ |
Féminin | collimatrice \kɔ.li.ma.tʁis\ |
collimatrices \kɔ.li.ma.tʁis\ |
collimateur \kɔ.li.ma.tœʁ\ masculin
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « collimateur [Prononciation ?] »
Voir aussi
- collimateur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « collimateur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- collimateur, collimatrice — Larousse
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.