conmigo

Espagnol

Étymologie
Composé pléonastique du latin cum (« avec ») et mecum (« avec moi ») → voir contigo, consigo, connosco et convosco.

Pronom personnel

conmigo \kon.ˈmi.ɡo\ invariable

  1. Avec moi.
    • Quedate conmigo, reste avec moi.
    • A tu lado vivirán y se hablarán
      Como cuando estás conmigo       — (Isolina Carrillo, Dos Gardenias, 1945)
      Près de toi (À ton côté) ils vivront et se parleront
      Comme quand tu es avec moi

Apparentés étymologiques

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.