consisto
Italien
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe consistere | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | (io) consisto |
consisto \kon.ˈsi.sto\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe consistere.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Latin
Verbe
cōnsistō, infinitif : cōnsistere, parfait : cōnstitī, supin : cōnstitum \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)
- Se placer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- S’arrêter.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Se tenir de façon compacte, solide, ferme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Consister.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Dérivés
- consistio (« action de rester immobile »)
- consistorianus (« relatif au conseil de l'empereur »)
- consistorianus (« conseiller, membre du conseil de l'empereur »)
- consistorium (« lieu de réunion »)
- constitio (« action de s'arrêter »)
Apparentés étymologiques
Dérivés dans d’autres langues
- Anglais : consist
- Espagnol : consistir
- Français : consister
- Italien : consistere
Références
- « consisto », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Portugais
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe consistir | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | eu consisto |
consisto \kõ.ˈsiʃ.tu\ (Lisbonne) \kõ.ˈsis.tʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de consistir.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.