consisto

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe consistere
Indicatif Présent (io) consisto
Imparfait
Passé simple
Futur simple

consisto \kon.ˈsi.sto\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe consistere.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Latin

Étymologie

Dérivé de sisto, avec le préfixe con-.

Verbe

cōnsistō, infinitif : cōnsistere, parfait : cōnstitī, supin : cōnstitum \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

  1. Se placer.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. S’arrêter.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Se tenir de façon compacte, solide, ferme.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. Consister.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

  • consistio action de rester immobile »)
  • consistorianus relatif au conseil de l'empereur »)
  • consistorianus conseiller, membre du conseil de l'empereur »)
  • consistorium lieu de réunion »)
  • constitio action de s'arrêter »)

Apparentés étymologiques

Dérivés dans d’autres langues

Références

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe consistir
Indicatif Présent eu consisto
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple

consisto \kõ.ˈsiʃ.tu\ (Lisbonne) \kõ.ˈsis.tʊ\ (São Paulo)

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de consistir.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.