cuatro
Français
Étymologie
- De l’espagnol cuatro (« quatre »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cuatro | cuatros |
| \Prononciation ?\ | |
cuatro masculin
- (Musique) Instrument à cordes pincées à quatre cordes.
Le cuatro est un cousin du ukulélé et dérive de la guitare baroque.
Ici régnent le joropo (rythme typique), la harpe et le cuatro (guitare à 4 cordes), instruments qui, dans les mains des llaneros, deviennent exubérants.
— (Simon Couteau, Nelson Martínez, La Colombie, 2000)
Prononciation
- Lyon (France) : écouter « cuatro [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cuatro [Prononciation ?] »
Voir aussi
- cuatro sur l’encyclopédie Wikipédia
Espagnol
Adjectif numéral
cuatro \ˈkwa.tɾo\ invariable
- Quatre.
Motor de cuatro tiempos.
- Moteur à quatre temps.
Nom commun
cuatro \ˈkwa.tɾo\ masculin invariable
- Quatre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Musique) Cuatro.
Cuatro venezolano.
- Cuatro vénézuélien.
Prononciation
- \ˈkwa.tɾo\
- Amérique latine : écouter « cuatro [ˈkwa.tɾo] »
- Espagne : écouter « cuatro [ˈkwa.tɾo] »
- Chattanooga (États-Unis) : écouter « cuatro [Prononciation ?] » (débutant)
Anagrammes
Voir aussi
Cardinaux en espagnol
| 100 | cien |
|---|---|
| 200 | doscientos |
| 300 | trescientos |
| 400 | cuatrocientos |
| 500 | quinientos |
| 600 | seiscientos |
| 700 | setecientos |
| 800 | ochocientos |
| 900 | novecientos |
| 1 000 | mil |
|---|---|
| 2 000 | dos mil |
| 3 000 | tres mil |
| 4 000 | cuatro mil |
| 5 000 | cinco mil |
| 6 000 | seis mil |
| 7 000 | siete mil |
| 8 000 | ocho mil |
| 9 000 | nueve mil |
- Cuatro (desambiguación) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.