curiosamente
Espagnol
Prononciation
- Madrid : \kuˌɾjo.saˈmen.te\
- Mexico, Bogota : \kuˌɾjo.saˈmen.t(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \kuˌɾjo.saˈmen.te\
Italien
Adverbe
Invariable |
---|
curiosamente \ku.rjo.sa.ˈmen.te\ |
curiosamente \ku.rjo.sa.ˈmen.te\ invariable
- Curieusement, avec curiosité, avec désir de voir et de savoir.
- Curieusement, d’une manière étrange.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
- curiosissimamente (« très curieusement »)
Références
- « curiosamente », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « curiosamente », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « curiosamente », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
Portugais
Adverbe
curiosamente \Prononciation ?\ invariable
- Curieusement.
Curiosamente, esta era uma escola onde os alunos tinham obtido excelentes classificações nos exames nacionais das disciplinas científicas.
— (Carlos Camponez, Ana Teresa Peixinho, Reflexões sobre a Liberdade, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2010)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Aquela era uma pergunta curiosamente difícil, que exigia certa quantidade de introspecção.
— (Joe Hill, Mestre das chamas, editora Arqueiro, 2017)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.