dérobé
: dérobe
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | dérobé \de.ʁɔ.be\ |
dérobés \de.ʁɔ.be\ |
| Féminin | dérobée \de.ʁɔ.be\ |
dérobées \de.ʁɔ.be\ |
dérobé \de.ʁɔ.be\ masculin
- Qui est soustrait
- (En particulier) Se dit du temps que l’on prend sur ses occupations ordinaires pour faire une chose.
Je ferai ce mémoire à mes heures dérobées.
- (Architecture) Se dit d'une ouverture, d’un passage, qui sert à dégager un appartement et par lequel on peut entrer et sortir sans être vu.
Le Bourgmestre savait qu'il existait une porte dérobée derrière la bibliothèque!
— (Willy Vandersteen, Le fantôme espagnol, 1956, réédition 2009 de Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, non paginée.)
Dérivés
- à la dérobée
- culture dérobée
- escalier dérobé
- porte dérobée
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe dérober | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) dérobé | |
dérobé \de.ʁɔ.be\
- Participe passé masculin singulier du verbe dérober.
L’employé, un proche du vestiaire, selon l’entraîneur des Canaris, Antoine Kombouaré, est soupçonné d’avoir dérobé et revendu des tuniques officielles des joueurs.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 20)
Prononciation
- France (Nancy) : écouter « dérobé [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « dérobé [de.ʁɔ.be] »
- Somain (France) : écouter « dérobé [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dérobé)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.