déséquilibré

Voir aussi : déséquilibre

Français

Étymologie

→ voir déséquilibrer

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin déséquilibré
\de.ze.ki.li.bʁe\
déséquilibrés
\de.ze.ki.li.bʁe\
Féminin déséquilibrée
\de.ze.ki.li.bʁe\
déséquilibrées
\de.ze.ki.li.bʁe\

déséquilibré \de.ze.ki.li.bʁe\ masculin

  1. Qui a perdu l’équilibre.
  2. Qui a perdu l’équilibre de ses facultés intellectuelles.

Synonymes

→ voir fou#Synonymes (sens 2)

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
déséquilibré déséquilibrés
\de.ze.ki.li.bʁe\

déséquilibré \de.ze.ki.li.bʁe\ masculin (pour une femme, on dit : déséquilibrée)

  1. Celui qui a perdu l’équilibre de ses facultés intellectuelles.
    • Et à côté de ces grands hommes, des révolutionnaires de moindre envergure parmi lesquels se glissent, à l’exemple des insectes qui prennent la couleur de la terre ou des arbustes parmi lesquels ils vivent, des déséquilibrés, des demi-fous, des demi-criminels.  (Enrico Ferri, Les criminels dans l'art et la littérature, 2021, page 93 (côte corrigé en côté))
    • « Simon est un déséquilibré, dit-il en joignant les mains d’un air de grand embarras. On m’a parlé de lui l’autre jour. Tu feras bien de décourager ses visites. »  (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 110)

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe déséquilibrer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
déséquilibré

déséquilibré \de.ze.ki.li.bʁe\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe déséquilibrer.

Prononciation

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déséquilibrer)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.