desgreñado
Espagnol
Étymologie
- Participe passé de desgreñar.
Adjectif
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | desgreñado [desgɾeˈɲaðo] |
desgreñados [desgɾeˈɲaðos] |
| Féminin | desgreñada [desgɾeˈɲaða] |
desgreñadas [desgɾeˈɲaðas] |
desgreñado [desgɾeˈɲaðo]
- Ébouriffé, dont les cheveux sont en désordre.
Jarro en mano, bajaba la criada desgreñada, en chancletas, con los ojos hinchados, a recibir la leche, o la vieja portera, todavía con la mantilla que se había puesto para ir a la misa del alba.
— (Vicente Blasco Ibáñez, La Barraca, 1898)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
- desmelenado
- despeinado
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe desgreñar | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) desgreñado | |
desgreñado \dez.ɣɾeˈɲa.ðo\
- Participe passé masculin singulier de desgreñar.
Prononciation
- Madrid : \dez.ɣɾeˈɲa.ðo\
- Séville : \deh.ɣɾeˈɲa.(ð)o\
- Mexico, Bogota : \dez.ɣɾeˈɲa.do\
- Santiago du Chili, Caracas : \deh.ɣɾeˈɲa.ðo\
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.