devoir une chandelle

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Voir devoir une fière chandelle.

Locution verbale

devoir une chandelle \də.vwa.ʁ‿yn ʃɑ̃.dɛl\ (se conjugue → voir la conjugaison de devoir)

  1. (Sens figuré) Être reconnaissant envers quelqu’un pour l'aide qu'il a apportée dans un moment difficile.
    • — M. Bendit nous devra une chandelle à tous les trois, si tant est qu’un Anglais ait jamais employé les chandelles autrement que pour son propre usage.  (Hector Malot, En famille, 1893)

Variantes

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.