diñs

Voir aussi : dins

Breton

Étymologie

(1499) Du moyen breton dicc[1], emprunté à l’ancien français dez[2].

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté diñs diñsoù
Adoucissante ziñs ziñsoù
Durcissante tiñs tiñsoù

diñs \ˈdĩsː\ masculin

  1. Dé à jouer.
    • Ur gougleze a gemeras Holmes en ur banellad ha gant un taol prim e tigoras an arcʼhig. Enni e oa diñsoù ha kartoù falzet.  (Even Gwalereg, An nor morailhet, in Al Liamm, no 119, novembre-décembre 1966, page 430)
      Holmes prit un poignard sur un panneau et, d’un coup vif, ouvrit le coffret. À l’intérieur se trouvaient des dés et des cartes truqués.
  2. Cube.
    • Ur blakenn wer war un diñs, ha setu deoc'h un daol.  (Roparz Hemon, Eñvorennoù Yaouankiz, in Al Liamm, no 64, septembre-octobre 1957, page 38)
      Une plaque de verre sur un cube, et voilà une table.
    • Ur chaoser pouez eo, stumm un tri-cʼhorn dezhañ gant betoñs. Dav e oa bet implijout 100 000 metrad-diñs a vetoñs evit e sevel.  (Pierre Le Bourlout, Gerledan, evit an tredan hag an dour in Ya !, no 389, 23 novembre 2012, page 4)
      C’est un barrage poids, de forme triangulaire en béton. Il a fallu utiliser 100 000 mètres cubes de béton pour le construire.

Synonymes

Références

  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  2. Victor Henry, Lexique étymologique des termes les plus usuels du breton moderne, J. Plihon et L. Hervé, Rennes, 1900lire sur wikisouce
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.