diwarni
Breton
Forme de préposition
| Personne | Forme |
|---|---|
| 1re du sing. | diwarnon |
| 2e du sing. | diwarnout |
| 3e masc. du sing. | diwarnañ ou diwarnezhañ |
| 3e fém. du sing. | diwarni ou diwarnezhi |
| 1re du plur. | diwarnomp |
| 2e du plur. | diwarnocʼh |
| 3e du plur. | diwarno ou diwarnezho |
| Impersonnel | diwarnor |
diwarni \diˈvarni\ \diˈwarni\
- Troisième personne du singulier féminin de la préposition diwar.
A-benn ma vo eet al loue (leue) diwarni.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 1 : Le langage figuré, Emgleo Breiz - Brud Nevez, 1970, page 142)- (Pour) quand le veau sera sevré ou vendu (sera allé de sur elle).
A-hont a zo eur chiminal hag a lôsk diwarni.
— (idem, page 143)- Là-bas il y a une cheminée qui rejette beaucoup de fumée (qui lâche de sur elle).
Variantes dialectales
- (Vannetais) diàrnezhi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.