dolé
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe doler | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) dolé | |
dolé \dɔ.le\
- Participe passé masculin singulier du verbe doler.
Victor et le petit Poléon confectionnaient des paniers avec de l’osier écorcé et dolé (vidé de sa moelle).
— (Michel Ragon, Les Mouchoirs rouges de Cholet, Albin Michel, 1984, livre second, chapitre 2)
Espagnol
Forme de verbe 1
Voir la conjugaison du verbe dolar | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | (yo) dolé | |
dolé \doˈle\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif du verbe irrégulier dolar.
Forme de verbe 2
Voir la conjugaison du verbe doler | ||
---|---|---|
Impératif | Présent | |
(vos) dolé | ||
dolé \doˈle\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe irrégulier doler.
Kotava
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Verbe
Personne | Présent | Passé | Futur |
---|---|---|---|
1re du sing. | dolé | doleyé | doleté |
2e du sing. | dolel | doleyel | doletel |
3e du sing. | doler | doleyer | doleter |
1re du plur. | dolet | doleyet | doletet |
2e du plur. | dolec | doleyec | doletec |
3e du plur. | doled | doleyed | doleted |
4e du plur. | dolev | doleyev | doletev |
voir Conjugaison en kotava |
dolé \dɔˈlɛ\ ou \doˈle\ ou \doˈlɛ\ ou \dɔˈle\ bitransitif
Dérivés
Prononciation
- France : écouter « dolé [dɔˈlɛ] »
Références
- « dolé », dans Kotapedia
- Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Palenquero
Étymologie
- De l’espagnol doler (même sens).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.