donzella

Ancien occitan

Étymologie
Féminin de donzel.

Nom commun

donzella féminin

  1. Damoiselle, jeune fille, donzelle.

Références
  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Italien

Étymologie
De l’ancien occitan donzella[1], apparenté à donna.

Nom commun

Singulier Pluriel
donzella
\Prononciation ?\		 donzelle
\Prononciation ?\

donzella féminin (pour un homme, on dit : donzello)

  1. Demoiselle.
    • …quivi era donzelli e donzelle, li piú begli del mondo, che meglio sapeano cantare e sonare e ballare. — (Marco Polo, Milione)
      …là vivaient des jeunes gens, les plus beaux du monde, etc.

Synonymes

Références
  1. « donzella », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.