draussen

Allemand

Étymologie

→ voir draußen

Adverbe

(Suisse) (Liechtenstein) Dehors ; à l’extérieur.
- Hunde müssen draussen bleiben.
  Les chiens doivent rester dehors.
- nach draussen.
  Dehors.
- von draussen.
  De dehors.
- Draussen auf der Meer.
  En pleine mer / Au large.

Notes

draussen est une orthographe différente de draußen qui n’est employée qu’en Suisse et au Liechtenstein. Dans les autres pays germanophones, elle n’est plus correcte depuis la réforme du 1^er août 2006.

Antonymes

drinnen (dedans)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Autriche : écouter « draussen [Prononciation ?] »
(Région à préciser) : écouter « draussen [ˈdʁaʊ̯sən] »
Allemagne (Berlin) : écouter « draussen [Prononciation ?] »

Références

Sources

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : draussen. (liste des auteurs et autrices)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.