du balai

Français

Étymologie

Par analogie avec les saletés que l'on évacue en les balayant, ou les personnes indésirables que l'on pousse dehors à l'aide du même ustensile.

Locution interjective

du balai \dy ba.lɛ\

  1. (Familier) (Sens figuré) Cette interjection s’utilise pour ordonner à quelqu’un de partir.
    • Qu’est-ce que tu fais encore là, toi ? Allez, du balai !
    • — Allez, mon pote, du vent. Allez, du balai. Si on ne t’a pas appris la politesse à Oxford Cambridge, je vais t’en toucher deux mots.  (René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 143)

Synonymes

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.