durcheinander-
Allemand
Étymologie
- De durch (« à travers »), et einander (« l’un l’autre »). L’adverbe durcheinander signifie « en vrac » « pêle-mêle ».
Particule
durcheinander- \dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐ\
- Particule verbale séparable accentuée marquant l’idée de désordre, de mélange.
- Exemples : durcheinanderbringen, durcheinanderfallen, durcheinandergehen, durcheinandergeraten, durcheinanderkommen, durcheinanderlärmen, durcheinanderlaufen, durcheinandermixen, durcheinanderpurzeln, durcheinanderquirlen, durcheinanderrennen, durcheinanderrufen, durcheinanderschnattern, durcheinanderschreien, durcheinanderschütteln, durcheinanderschwatzen, durcheinanderschwirren, durcheinandersprechen, durcheinanderspringen, durcheinandertrinken, durcheinanderwirbeln, durcheinanderwürfeln, durcheinanderzwitschern…
Prononciation
- Allemagne (Berlin) : écouter « durcheinander- [ˌdʊʁç.ʔaɪ̯.ˈnan.dɐ] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.