erbij

Néerlandais

Étymologie
De er et bij.

Adverbe

erbij \Prononciation ?\

  1. Y, là.
    • kun je erbij? <bereiken> : tu y arrives?
    • kun je erbij? <begrijpen> : tu piges?
    • het kan hem niet schelen hoe hij erbij loopt : il se moque de son apparence
    • erbij zijn <aanwezig> : être présent
    • erbij zijn <betrapt> : être fait (comme un rat)
    • dat moest er nog bij komen : il ne manquerait plus que ça
    • ik blijf erbij dat ik gelijk heb : je maintiens que j’ai raison

Taux de reconnaissance
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 97,8 % des Flamands,
  • 98,5 % des Néerlandais.

Prononciation

Références
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


Slovène

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif erbij — —
Accusatif erbij — —
Génitif erbija — —
Datif erbiju — —
Instrumental erbijem — —
Locatif erbiju — —

erbij \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

  1. (Chimie) Erbium.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.