et voilà le travail

Français

Étymologie

Composé de et, voilà et travail.

Locution interjective

et voilà le travail

  1. Se dit quand on vient de terminer quelque chose, généralement avec fierté.
    • – Oui, pauvre chérie. Un instant d'inattention et voilà le travail... Hein, ma pucinette, que voilà le travail, bouh bouh bouh...  (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)
    • ... tout s’était déroulé comme prévu, au poil et à merveille, comme sur des roulettes et hop, voilà le travail.  (Pierre Demarty, Mort aux girafes, Le Tripode, Paris, 2021)

Traductions

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.