facetus

Espéranto

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe faceti
Conditionnel	facetus

facetus \fa.ˈt͡se.tus\

Conditionnel du verbe faceti (transitif).

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « facetus [Prononciation ?] »

Latin

Étymologie

Facetus suppose ^[1] un verbe *faceo comme acetum vient de aceo. Apparenté ^[2] à facies et fax (« feu, flambeau ») avec le même glissement de sens qu'en français entre brillant et spirituellement doué.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
Cas	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	facetus	facetă	facetum	facetī	facetae	facetă
Vocatif	facete	facetă	facetum	facetī	facetae	facetă
Accusatif	facetum	facetăm	facetum	facetōs	facetās	facetă
Génitif	facetī	facetae	facetī	facetōrŭm	facetārŭm	facetōrŭm
Datif	facetō	facetae	facetō	facetīs	facetīs	facetīs
Ablatif	facetō	facetā	facetō	facetīs	facetīs	facetīs

facetus \Prononciation ?\

Élégant.
Spirituel, plaisant.
- vir facetus atque magnificus. — (Plaute, Mostellaria 2, 2, 84)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Antonymes

infacetus (« stupide, sot »)

Dérivés

facete (« spirituellement, avec enjouement »)
facetia (« grâce, enjouement »)
faceto (« orner, embellir »)

Références

« facetus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
^[1] Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage
^[2] « facetus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.