faire tapisserie

Composé de faire et de tapisserie.

faire tapisserie \fɛʁ ta.pis.ʁi\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

1. (Sens figuré) (Familier) Se dit des personnes qui assistent à un bal ou à quelque autre grande réunion, sans y prendre part, et qui sont ordinairement rangées contre les murs de la salle.
   • Doux et modeste comme une bête à bon Dieu, il faisait tapisserie avenue d’Eylau, entretenait à voix basse non les invités de qualité, mais les femmes, enfants et amis de ceux-là. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 31)
2. (Sens figuré) (Familier) En parlant d’une femme, ne pas être invitée à danser.
   • L'autre jour, au bal, il est vrai qu'il m'a fait danser autant qu'il a voulu. Auriez-vous mieux aimé que je restasse assise sur ma chaise et que je fisse tapisserie comme une personne respectable ? — (Alfred Assollant, Trop tard !, chap. 8, en feuilleton dans L'Illustration n° 1237 du samedi 10 novembre 1866, page 294)
   • '3 novembre 1940 – Ne fixe pas le revers de ton danseur. Sois plus souriante. Aie l’air de t’amuser, sinon tu feras tapisserie. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 102)
   • Antoine fit une valse avec Charlotte, ce qui l'étourdit passablement car il en avait perdu l'habitude. La jeune espagnole, elle, fit tapisserie pendant un moment : les jeunes hommes du village n'osaient pas l'inviter. — (Oscar Casin, Deuil dans la forêt, Cressé : Éditions des Régionalismes, 2014, page 93)
3. (Par extension) Rester inactif.
   • Notre first affure, tu parles s’ils allaient rater le coche, accepter de continuer de faire tapisserie au burlingue. — (Frédéric Dard, Dis bonjour à la dame, Fleuve noir, Paris, 1975)
   • Dérisoire car les deux modérateurs, ce soir-là, font tapisserie, ils sont les maîtres des horloges, pas plus.— (Véronique Groussard, Anne-Sophie Lapix écartée du débat de l’entre-deux-tours : c’est quoi, le problème ?, L’Obs, 14 avril 2022)

• être là pour décorer

• France (Lyon) : écouter « faire tapisserie [Prononciation ?] »
• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « faire tapisserie [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « faire tapisserie [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « faire tapisserie [Prononciation ?] »

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (faire tapisserie), mais l’article a pu être modifié depuis.