fasse le ciel que

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution conjonctive

fasse le ciel que \fas lə sjɛl kə\

(Soutenu) Pourvu que.
- Ah ! fasse le ciel que vous ne connaissiez jamais ce que la corruption des gouvernements appelle coups d’État. — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
- « Fasse le Ciel que tu ne reviennes pas en vie chez nous, si tu vas à la chasse le jour du Seigneur. » — (Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, réédition Le Livre de Poche, page 24)

Prononciation

Vosges (France) : écouter « fasse le ciel que [Prononciation ?] »

Traductions

Locution exprimant un souhait

Wallon : taiss ki (wa), Diè voye ki (wa)

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (faire)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.