fauteur
Français
Étymologie
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
fauteur | fauteurs |
\fo.tœʁ\ |
fauteur \fo.tœʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : fautrice, fauteuse)
- (Vieilli) Celui qui favorise, protège, une personne ou une chose.
Le monstre [un traître], dévoilant ses infâmes desseins,
— (Esprit-François-Marie Dupré-Deloire, Charles Martel, T.1, chant II, 1829, p. 99)
Appelle ses fauteurs, et, volant à leur tête,
De notre bataillon vient troubler la retraite.Gloire au Père, fauteur et gouverneur de tout.
— (Paul Verlaine, Poésies, Liturgies intimes, II : Avent ; La Guilde du Livre, Lausanne, 1961, p. 532)Le grand rabbin pria aussi pour « ceux qui gouvernent le pays et qui font régner l'ordre et la justice ». L'O.A.S., qui avait mis une bombe à la banque Rothschild, vengerait-elle ces mots ? Pourtant, nombre de juifs algériens avaient été fauteurs de l'Algérie française.
— (Roger Peyrefitte, Les juifs, première partie, chapitre IX ; Éditions Flammarion, Paris, 1965, page 77)
- (Péjoratif) Celui qui favorise, qui appuie un parti, une opinion.
Il eut aussi à soutenir une lutte ardue contre les fauteurs de scission au sein des communautés.
— (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)Ainsi, un journaliste, fauteur de télé-poubelles, a pu, pendant un temps, s'allier à un énarque de la Cour des comptes pour mettre en accusation le "bazar de la solidarité".
— (Christian Bachmann, « Le petit théâtre social dans les années quatre-vingt-dix », dans Les transformations des métiers du social, sous la direction de Marc-Henry Soulet, Éditions Universitaires Fribourg Suisse, 1997, p. 108)
Mais les temps ont passé. Les bénévoles sont arrivés, et ils sont restés.Tout l’or dont elle put disposer fut employé, avant l’ouverture du conclave, à se faire des espions et des fauteurs, par qui elle pût savoir et répandre ce qui devait favoriser ses desseins
— (Étienne-Jean Delécluze, Dona Olimpia, chapitre 2, Charpentier, Paris, 1843)
Dérivés
- fauteur de guerre
- fauteur de haine
- fauteur de trouble
- fauteur de troubles
Traductions
- Anglais : instigator (en)
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
fauteur | fauteurs |
\fo.tœʁ\ |
fauteur \fo.tœʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : fautrice, fauteuse)
- (Usage critiqué) Celui qui faute, qui est fautif.
Quant à l'action de queuter ou de billarder, ce n'est pas trop, comme il est d'usage en France, de tenir pour nul le carambolage qu'on a pu faire ainsi; il serait même juste que le fauteur fût puni de la perte d'un point, car c'est une espèce de filouterie.
— (Benjamin Pifteau, Grande encyclopédie générale des jeux, article « Billard », Paris : chez A. Fayard, 1880, p. 68)
Apparentés étymologiques
Prononciation
- La prononciation \fo.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Paris) (avec sigmatisme latéral) : écouter « fauteur [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « fauteur [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fauteur), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.