filip

Voir aussi : Filip

Breton

(1710)[1] Emprunté au français Philippe, sobriquet (par onomatopée du pépiement)[2].

Singulier	Pluriel
filip	filiped

filip \ˈfiːlip\ masculin

(Ornithologie) Moineau.
- Atao ocʼh lojet tost da neiz filip ann doen. — (Gabriel Milin, Marvaillou gracʼh-koz, Brest, 1867, page 123)
  Vous êtes toujours logés près du nid du moineau du toit.
(Par analogie) (Familier) (Langage enfantin) Pénis, zizi.

Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage
Victor Henry, Lexique étymologique des termes les plus usuels du breton moderne, J. Plihon et L. Hervé, Rennes, 1900 → lire sur wikisouce

« filip » dans Jean-François Le Gonidec, Dictionnaire français-breton, L. Prud’homme, Saint-Brieuc, 1847, 916 pages
« filip » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages

Du prénom Filip[1].

filip \fʲilʲip\ masculin animé

(Zoologie) Lièvre.
- Wyrwał się jak filip z konopi.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : filip. (liste des auteurs et autrices)

« filip », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.