filtration
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
filtration | filtrations |
\fil.tʁa.sjɔ̃\ |
filtration \fil.tʁa.sjɔ̃\ féminin
- (Chimie) (Hydrologie) Action par laquelle on fait passer un liquide à travers un corps destiné à l’éclaircir, à l’épurer.
Cependant l’écoulement de l’eau vers les dunes ne contamine pas l’eau du sous-sol de celles-ci , parce qu'elle se purifie par filtration horizontale dans le sable.
— (Revue universelle des mines, de la métallurgie, des travaux publics, des sciences et des arts appliqués à l'industrie, Comité scientifique de l'Association des ingénieurs sortis de l’École de Liège, 1906, page 273)À la suite de la dissolution simple ou extractive, la filtration permet de purifier les solutions en éliminant toutes les particules solides.
— (Olivier Allo, Pascale Blanc & Marie-Ange Dalmasson Pharmacie galénique BP, Cahiers du préparateur en pharmacie, collection Porphyre, éd. Liaisons, 2005, page 38)Une vinification en levures indigènes, sans intrants ni filtration.
— (journal Sud-Ouest Mag, 21 août 2021, page 15)
- (En général) Passage d’un liquide à travers un corps perméable.
L’eau s’étend assez loin par la seule filtration.
- (Mathématiques) Famille de sous-tribus imbriquées associé à un espace mesurable.
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- filtration figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bière (boisson).
Traductions
Action de filtrer (1)
- Anglais : filtration (en)
- Espagnol : filtración (es)
- Italien : filtrazione (it) féminin
- Kotava : espara (*)
- Same du Nord : duobussillen (*)
- Solrésol : lasisols'ol (*)
Passage d'un liquide à travers un corps perméable (2)
- espawera (*)
- Solrésol : lasisols'ol (*)
(Mathématiques) (3)
Prononciation
- France (Muntzenheim) : écouter « filtration [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « filtration [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « filtration [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « filtration [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (filtration)
- « filtration », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- Grande-Bretagne (Royaume-Uni) : écouter « filtration [Prononciation ?] »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « filtration [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « filtration [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.