flexionner

Français

Étymologie

De flexion, avec le suffixe -ifier.

Verbe

flexionner \flɛk.sjɔ.ne\ transitif, pronominal ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Apporter une flexion à.
    • On l’a vu FLEXIONNER centralement, par des MOUVEMENTS d'ensemble, une LIGNE de vingt BATAILLONS, et les former en ordre OBLIQUE en dix minutes et sans désunion.  (Étienne Alexandre Bardin, Dictionnaire de l’armée de terre, 1841)
    • Ne jamais flexionner ni tractionner les câbles.  (site fc.darty.com)
    • Par exemple si l'origine de la douleur est la partie antérieur de l'avant-bras, on devra flexionner la main vers l'arrière (dorso flexion) avant d'appliquer la bande.  (site www.paramedicalis-maroc.com)
    • Au début il était un peu dur à gauche il voulait pas se flexionner correctement.  (site www.facebook.com (accent rajouté sur le a))
  2. (Grammaire) Appliquer une transformation à un mot pour obtenir une forme fléchie.
    • Bien sûr, il y a encore mon projet de "moidi" où il n'y a pas de déclinaison du nom mais où je n'ai pu m'empêcher de "flexionner" les pronoms personnels...  (site aphil.forumn.org, 7 février 2017)
    • S’il n'y avait pas de pronom pour nous indiquer le sujet, d’accord, il serait important de flexionner le verbe !  (Pierre Laxague, Des chèvres et des litres : Système d’écriture et de numération, 2018)
  3. (Grammaire) (Intransitif) Prendre d’autres formes, en parlant d’un mot.
    • Tout au plus, ces noms peuvent "flexionner" de manière régulière afin d'avoir la famille au grand complet: Hippod = étalon, hippok = jument, nexavíppo = poulain.  (site www.ideolangues.org, 18 avril 2010)

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.