forment
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe former | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
ils/elles forment | ||
Subjonctif | Présent | |
qu’ils/elles forment | ||
forment \fɔʁm\
- Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de former.
On pourrait remplir des pages entières avec l’exposé sommaire des thèses contradictoires, cocasses et charlatanesques qui forment le fond des harangues de nos grands hommes ; rien ne les embarrasse.
— (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre IV, La grève prolétarienne, 1908, page 159)Décokéfiez le moteur des modèles à deux temps environ aux mêmes intervalles. En effet, lors de la combustion de l'huile deux temps, l'évacuation du cylindre vers le pot d'échappement s'encrasse avec le temps, notamment lors de courts trajets, et des dépôts se forment à la base du piston et dans la culasse.
— (site www.louis-moto.fr)
- Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de former.
Homophones
- forme (nom commun)
Ancien français
Étymologie
Adverbe
forment *\Prononciation ?\
- Fortement.
Couchiez estoie
— (Guillaume de Lorris, Le Roman de la Rose, ca. 1245)
Une nuit, si cum je souloie
Et me dormoie mout forment ;
Lor vi un songe en mon dorment
Qui mout fu biaus et mout me plot- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Nom commun
forment *\Prononciation ?\ masculin
- Variante de froment.
Gaufrois nel crient .i. espi de forment
— (Adenet le Roi, Les Enfances Ogier, manuscrit 3142 de la Bibliothèque de l’Arsenal. Fol. 74v.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Catalan
Étymologie
- Du latin frumentum.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
forment \Prononciation ?\ |
forments \Prononciation ?\ |
forment [Prononciation ?] masculin
- Froment.
Seguint l'estil que natura consent
— (Ausiàs March, Molt he tardat en descobrir ma falta,)
e ço que·l seny en veure clar abasta,
negre forment no dóna blancha pasta,
ne l'ase ranch és animal corrent- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Occitan
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
forment \fuɾˈmen\ |
forments \fuɾˈmens\ |
forment [fuɾˈmen] (graphie normalisée) masculin
- Variante de froment.
Références
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
- Aimé Vayssier, Dictionnaire patois-français du département de l’Aveyron, [1879] 2002, ISBN 2-7348-0750-5, Éditions Jean Laffite → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.