franchissimamente
Italien
Étymologie
- Dérivé de l’adjectif franchissimo, par son féminin franchissima, avec le suffixe -mente.
Adverbe
| Invariable |
|---|
| franchissimamente \fran.kis.si.ma.ˈmen.te\ |
franchissimamente \fran.kis.si.ma.ˈmen.te\ invariable
- Superlatif de francamente : « Très franchement ».
Ella era allieva di Metastasio, e lo amava, come amava altresì la nostra lingua. La parlava franchissimamente.
— (Eugenio Salomone Camerini, Donne illustri - Maria Antonietta, page 160)- Elle était élève de Metastasio, et elle l'aimait, comme elle aimait aussi notre langue. Il lui parlait très franchement.
Références
- (it) Antonino Traina, Nuovo vocabolario siciliano-italiano, Giuseppe Pedone Lauriel, 1868 ; voir « franchissimamente »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.