frustro
: frustró
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe frustrar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) frustro |
frustro \ˈfɾus.tɾo\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de frustrar.
Prononciation
- Madrid : \ˈfɾus.tɾo\
- Séville : \ˈfɾuh.tɾo\
- Mexico, Bogota : \ˈfɾus.t͡s(o)\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈfɾuh.tɾo\
Latin
Étymologie
- Voyez frustra.
Verbe
frustro, infinitif : frustrāre, parfait : frustrāvi, supin : frustrātum \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)
- Tromper, frustrer.
Te ipsum frustraberis, si non me in eo principem posueris
— (Cornelius Nepos.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Variantes
Dérivés
- frustrābĭlis (« décevant, trompeur »)
- frustramĕn (« tromperie »)
- frustrātĭo (« espérance vaine, désappointement, attente vaine, déception, subterfuge »)
- frustrātŏr (« celui qui abuse »)
- frustratōrĭus (« vain, trompeur »)
- frustratus (« tromperie »)
Dérivés dans d’autres langues
Références
- « frustro », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe frustrar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu frustro |
frustro \ˈfɾuʃ.tɾu\ (Lisbonne) \ˈfɾus.tɾʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de frustrar.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.