gadouilleux

Français

Étymologie

Mot dérivé de gadouille, avec le suffixe -eux.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin gadouilleux
\ɡa.du.jø\
Féminin gadouilleuse
\ɡa.du.jøz\
gadouilleuses
\ɡa.du.jøz\

gadouilleux \ɡa.du.jø\ masculin

  1. Plein de gadouille, boueux, fangeux.
    • Sans doute avait-elle raison, au moins en considération des quatre traversées du Champ-de-Mars que comportait ma condition d'externe libre, un Champ-de-Mars à peu près cyclable en été, comme nous l'avons vu, mais vite gadouilleux en mauvaise saison.  (Maurice Le Lannou, Saint-Brieuc, page 77, Champ vallon, 1986)
    • A peine en a-t-il prévenu Barth que, gadouilleux et crotté, il cingle vers le Normandy avec la détermination d'un coureur olympique en espoir de médaille d'or.  (Françoise Dorin, La mouflette, J'ai lu, 1996, page 107)
  2. (Sens figuré) Douteux, incertain, vaseux.
    • — C’était pas affiché du tout ! J’aurais pas osé vous filer sur un coup gadouilleux !  (Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 119)

Nom commun

Singulier et pluriel
gadouilleux
\ɡa.du.jø\

gadouilleux \ɡa.du.jø\ masculin (pour une femme, on dit : gadouilleuse) singulier et pluriel identiques

  1. (Péjoratif) Va-nu-pieds, vagabond.
    • C'est un gadouilleux, un loqueteux, un panouilleux comme toi... Je sais, tu appelles ça « un homme libre ». Et pourquoi pas, après tout ? Si je le garde avec moi, ça fera un blouson doré, peut-être une petite crapule.  (Christine Ferniot, Les Meilleures nouvelles de l'année, page 18, Syros alternatives, 1990)

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.