galle
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) Du latin galla (« galle »).
- (Nom commun 2) Du grec ancien γάλλος, gallos (« même sens »)
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
galle | galles |
\ɡal\ |
galle \ɡal\ féminin
- (Botanique) Excroissance produite sur diverses parties des végétaux par les piqûres d’insectes qui y déposent leurs œufs.
Les galles du chêne sont les plus généralement connues, et il n’est point d’arbre dans nos contrées qui en présente un plus grand nombre d’espèces.
— (Charles Bonnet, Observ. 37, Insect.)Les mycocécidies sont, le plus souvent, des tuméfactions diffuses, épaississant et déformant l'organe attaqué (par exemple la « hernie » du Chou […]). Quelques mycocécidies sont, cependant, de véritables galles, c'est-à-dire des excroissances nettement délimitées et de forme plus ou moins définies.
— (Alexandre Guilliermond, Georges Mangenot, Précis de Biologie végétale, Paris : chez Masson & Cie, 1941, 2e édition, 5e tirage, 1960, page 498)
- Insecte du genre cochenille.
Dérivés
- engaller
- galle du Levant
- galle du rosier
- noix de galle
- passer en galle
- remonter en galle
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Prononciation
- Toulouse (France) : écouter « galle [Prononciation ?] »
Voir aussi
- galle sur l’encyclopédie Wikipédia
- Galle (prêtre) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « galle », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Breton
Forme de verbe
Mutation | Forme |
---|---|
Non muté | galle |
Adoucissante | cʼhalle |
Mixte | cʼhalle |
galle \ˈɡalːe\
- Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe gallout.
Variantes orthographiques
Frison
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Latin
Same du Nord
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe interrogatif
galle \ɡɑlːe\
- Combien de (dénombrable).
Galle máná dus leat ?
- Combien d’enfants as-tu ?
Notes
- Ce mot est au degré superfort parfois noté "gal’le" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.