georgette
Français
Étymologie
- (Tissu) (Début XXe siècle) Aphérèse de crêpe georgette, du prénom de la couturière française du début du XXe siècle Georgette de la Plante[1].
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| georgette | georgettes |
| \ʒɔʁ.ʒɛt\ | |
georgette \ʒɔʁ.ʒɛt\ féminin
- (Textile) Tissu de crêpe fin et léger, originellement en soie.
Tout commence par le choix des matières. Pour l’été 2014, Ece a opté pour de l’organza de soie, des mailles, du crêpe, de la georgette de soie et du satin.
— (Hélène Brunet-Rivaillon, Mode : Dice Kayek, la culture des perles, leparisien.fr, 16 janvier 2014)Parmi les pièces phare, figure la robe "Romy", en georgette de soie et plumetis avec détails en guipure, entièrement boutonnable (et déboutonnable) côté face, permettant de créer une jupe fendue, et affichant un dos tout en transparence.
— (Mariage 2018 : l’audace des robes fendues, maxi-mag.fr, 14 mars 2018)Les vidéos montraient la chanteuse de No Doubt souriant tout en se pavanant dans l’ensemble, qui était une georgette de soie blanche sans bretelles et un bas en tulle roulé à la main.
— (Gwen Stefani révèle le moment où elle a dit « oui » à sa robe de mariée dans une superbe vidéo, news-24.fr, 20 septembre 2021)
- (Cuisine) Ustensile hybride à cheval entre une cuillère et une fourchette et parfois un coté tranchant. Cuichette.
- (Équitation) Fait, pour un cavalier ou une cavalière, de trop anticiper l’obstacle à franchir, ce qui a pour effet de l’emmener sur l’encolure du cheval à la réception du saut.
Traductions
tissu
- Allemand : Crêpe Georgette (de) masculin, Georgette (de) masculin
- Anglais : georgette (en)
- Espagnol : georgette (es) masculin
- Finnois : sorsetti (fi)
- Hongrois : zsorzsett (hu)
- Italien : georgette (it) masculin
- Lituanien : žoržetas (lt)
- Macédonien : жоржет (mk) (žoržet), креп жоржет (mk) (krep žoržet)
- Polonais : żorżeta (pl)
- Slovaque : žoržet (sk)
- Suédois : georgette (sv)
- Tchèque : žoržet (cs)
- Ukrainien : креп-жоржет (uk) (krep-žoržet)
équitation
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « georgette [Prononciation ?] »
- Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « georgette [Prononciation ?] »
Voir aussi
- georgette sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Du français.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| georgette \Prononciation ?\ |
georgettes \Prononciation ?\ |
georgette \Prononciation ?\
- (Textile) Georgette : tissu de soie crêpée.
Silk is sold under a wide variety of trade names, including satin, foulard, faille, crepe de chine, pongee, taffeta, georgette, jersey, etc.
— (Erich Urbach, Philip Morris Gottlieb, Allergy, Grune & Stratton, 1946, p. 245)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.