goodbye, cruel world

Anglais

Étymologie
(Siècle à préciser) Composé de goodbye, cruel et world.

Locution interjective

goodbye, cruel world \ɡʊd.ˈbaɪ ˌkɹu.əl ˈwɝld\ (États-Unis), \ɡʊd.ˈbaɪ ˌkɹuː.əl ˈwɜːld\ (Royaume-Uni)

  1. Adieu, monde cruel.
    • “But I’ll drown!” screamed Henry. “I can’t swim!”
      “Get in!” screamed Soggy Sid.
      Goodbye, cruel world. Horrid Henry held his breath and fell into the icy water.       — (Francesca Simon, Horrid Henry: The Mummy’s Curse, 2010)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Par plaisanterie) Interjection prononcée avant de boire de la boisson alcoolisée très forte, en particulier de la vodka.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.