gouache

(XVII^e siècle) De l’italien guazzo (« peinture à l’eau »), attesté comme terme de peinture depuis la début du XVI^e et signifiant proprement « terrain inondé, marécage, étang », du latin aquatio « lieu où l’on trouve de l’eau », « action de faire provision d’eau ».

Avec un sens étymologique très similaire, détrempe précède gouache d’un siècle.

gouache \ɡwaʃ\ féminin

1. (Peinture) Peinture où l’on emploie des pigments détrempés avec de l’eau mêlée de gomme.
   • Peindre à la gouache, à gouache.
   • L’usage de la gouache est fort ancien.
   • Paysage à la gouache.
2. (Par extension) Tableau peint à la gouache.
   • Le second, octogonal à pans, d’après le modèle de Pierre Chabrol (1881-1967), présenté avec sa gouache préparatoire, évoque le rythme syncopé et la polyrythmie du jazz qui fait partie du paysage sonore des Années folles. — (Saint-Cloud magazine, n° 403, février 2023, page 23)
3. (Argot) Bonne forme physique ou morale.
   • Les applaus du public m’ont filé la gouache.

• gouacher
• gouacheur
• gouacheux

gouache \ɡwaʃ\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de gouacher.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de gouacher.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de gouacher.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gouacher.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de gouacher.

• Lyon (France) : écouter « gouache [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « gouache [Prononciation ?] »

• goulash, goulasch, goulache

• gouache sur l’encyclopédie Wikipédia

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gouache), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Dictionnaire de la zone