govion

Breton

Forme de nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel 1	Pluriel 2	Pluriel 3
Non muté	gov	goved	govien	govion
Adoucissante	cʼhov	cʼhoved	cʼhovien	cʼhovion
Durcissante	kov	koved	kovien	kovion

govion \ˈɡo.vjɔ̃n\ masculin

Pluriel de gov.

Lorrain

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

govion \gɔvjɔ̃\ masculin (graphie SLLW)

(Patois messin, de l’Isle, du Pays-Haut, de la Nied) (Ichtyologie) Goujon.
- Mās ’l èvale lo govion come i wḗre de liqueūr.
  Mais il avale le goujon comme un verre de liqueur (il gobe cela, il se laisse facilement tromper).

Variantes dialectales

chochon (Patois vosgien)

Prononciation

Note : La prononciation API est adaptée de la prononciation fournie dans le Dictionnaire des patois romans de la Moselle (« gǫvyõ ») d'après ce tableau de comparaison.

Bibliographie

Tout ou partie de cet article du Wiktionnaire a été extrait de l’article « Govion », dans Léon Zéliqzon, Dictionnaire des patois romans de la Moselle, 1924, mais l’article a pu être modifié depuis.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.