grandeur d’état
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| grandeur d’état | grandeurs d’état |
| \ɡʁɑ̃.dœʁ de.ta\ | |
grandeur d’état \ɡʁɑ̃.dœʁ de.ta\ féminin
- (Thermodynamique) Grandeur physique caractérisant l’état d’un système thermodynamique.
NOTE 1 La quantité de chaleur est une grandeur de processus, non une grandeur d’état. Elle dépend de la manière dont le changement d’un état à un autre a été obtenu et est seulement partiellement transformable en travail.
— (Electropedia 113-04-11 sur Commission électrotechnique internationale – CEI. Consulté le 26 avril 2024)NOTE 1 Le travail est une énergie transférée d’une manière particulière et est donc une grandeur de processus (113-04-10). Le travail W fait varier de ΔE = W l’énergie interne E (113-04-20) d’un corps, où E est une grandeur d’état (113-04-09).
— (Electropedia 113-03-44 sur Commission électrotechnique internationale – CEI. Consulté le 26 avril 2024)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Hyperonymes
Hyponymes
- Grandeurs intensives
- masse volumique
- potentiel chimique
- pression
- température
- Grandeurs extensives
- charge électrique
- énergie interne
- énergie libre
- enthalpie
- enthalpie libre
- entropie
- masse
- quantité de matière
- volume
Traductions
- Allemand : Zustandsgröße (de) féminin
- Anglais : state quantity (en), state variable (en)
- Arabe : كمية الحالة (ar)
- Chinois : 状态量 (zh)
- Espagnol : magnitud de estado (es) féminin
- Finnois : tilasuure (fi)
- Italien : grandezza di stato (it) féminin
- Japonais : 状態量 (ja)
- Coréen : 상태량 (ko)
- Néerlandais : toestandsgrootheid (nl) féminin, toestandsvariabele (nl) féminin
- Polonais : wielkość stanu (pl) féminin
- Portugais : grandeza de estado (pt) féminin
- Suédois : tillståndsstorhet (sv) commun
- Tchèque : stavová veličina (cs) féminin
- Ukrainien : Змінна стану (uk) féminin
Voir aussi
- grandeur d’état sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Electropedia 113-04-09 sur Commission électrotechnique internationale – CEI. Consulté le 25 avril 2024
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (grandeur d’état)
- Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, TERMIUM Plus, 1976-, en ligne → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.