gratte-ciel

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de gratter et de ciel, calque de l’anglais skyscraper, composé de sky « ciel » et de scraper « gratteur ».

Nom commun

(orthographe traditionnelle)
Singulier et pluriel
gratte-ciel
\ɡʁat.sjɛl\
(orthographe rectifiée de 1990)
SingulierPluriel
gratte-ciel gratte-ciels
\ɡʁat.sjɛl\

gratte-ciel \ɡʁat.sjɛl\ masculin

  1. (Architecture) Édifice habitable ayant plus de 150 mètres de hauteur.
    • Mais sous les gratte-ciel flamboyants vibre une ville parallèle : un New York d’épaves humaines qui irriguent un vaste réseau de tunnels, de niches et de cavités.  (Guillaume Musso, Parce que je t’aime, 2007, chapitre 1)
    • À New-York, on jetait par terre des gratte-ciel encore neufs pour en construire de plus hauts et de plus chers.  (André Maurois, Chantiers américains, Gallimard, 1933, page 19)
    • Lagos comptait alors environ 5 millions d’habitants. J’aimais cette métropole lagunaire avec ses pieds dans l’eau, notamment dans les bidonvilles sous les ponts autoroutiers reliant ses îles et péninsules à la terre ferme, et sa tête dans les nuages le long de la marina – une cordillère de gratte-ciel qui étaient à cette époque encore rares au sud du Sahara. (Stephen Smith, La Ruée vers l’Europe, 278 pages, Grasset, 2018, page 46)
    • Il m’a rendue suicidaire, moi si légère. Je peux pas fermer les yeux sans me figurer que je tombe d’un gratte-ciel de mille étages.  (Réjean Ducharme, L’hiver de force, Gallimard, 1973, page 130)

Synonymes

Traductions

Prononciation

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.