guaya

Voir aussi : guayá

Espagnol

Étymologie
Déverbal de guayar.

Nom commun 1

SingulierPluriel
guaya guayas

guaya \ˈɡwa.ʝa\ féminin

  1. Cri de désespoir.
    • hacer guayas, echar guayas.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Désespoir, tristesse.
  3. (Mexique) potación de guaya, boisson faite de feuilles de marijuana infusées dans du brandy → voir pot.
  4. Câble en acier tressé.

Nom commun 2
SingulierPluriel
guaya guayas

guaya \ˈɡwa.ʝa\ féminin

  1. (Botanique) quenettier (Melicoccus bijugatus).

Variantes
  • huaya.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe guayar
Indicatif Présent (yo) guaya
(tú) guaya
(vos) guaya
(él/ella/usted) guaya
(nosotros-as) guaya
(vosotros-as) guaya
(os) guaya
(ellos-as/ustedes) guaya
Imparfait (yo) guaya
(tú) guaya
(vos) guaya
(él/ella/usted) guaya
(nosotros-as) guaya
(vosotros-as) guaya
(os) guaya
(ellos-as/ustedes) guaya
Passé simple (yo) guaya
(tú) guaya
(vos) guaya
(él/ella/usted) guaya
(nosotros-as) guaya
(vosotros-as) guaya
(os) guaya
(ellos-as/ustedes) guaya
Futur simple (yo) guaya
(tú) guaya
(vos) guaya
(él/ella/usted) guaya
(nosotros-as) guaya
(vosotros-as) guaya
(os) guaya
(ellos-as/ustedes) guaya
Impératif Présent (tú) guaya
(vos) guaya
(usted) guaya
(nosotros-as) guaya
(vosotros-as) guaya
(os) guaya
(ustedes) guaya

guaya \ˈɡwa.ʝa\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de guayar.
  2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de guayar.

Prononciation

Voir aussi
  • guaya sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.