guoskat

Same du Nord

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

guoskat /ˈɡuo̯skɑt/ (voir la conjugaison)

  1. Toucher, heurter.
    • Gobmi lei juo nu lahka ahte sággegeahči measta guoská Mártte muođuide, muhto son ii velge čuožžilan. — (jounikitti.fi)
      Le fantôme était déjà si prés que le bout de la baguette touche presque les joues de Márte, mais elle ne se lève pas encore.
    • Ávnnas, man ii sáhte oaidnit iige guoskat, sáhttá orrut ártet. — (mv.helsinki.fi)
      De la matière que l’on ne peut ni voir ni toucher peut paraître étrange.
  2. Concerner, avoir trait à.
    • Láhka guoská doaimmaide main ulbmil lea kártet minerála resurssaid gávdnostumi roggama várás. — (regjeringen.no)
      La loi concerne les activités dont l’objectif est de cartographier les ressources minérales en vue de l’extraction du gisement [de la découverte].

Synonymes

Heurter :

Dérivés

Forme de verbe 1

guoskat /ˈɡuo̯skɑt/

  1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de guoskat.

Forme de verbe 2

guoskat /ˈɡuo̯skɑt/

  1. Thème négatif au présent de l’indicatif de guoskadit.
  2. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de guoskadit.
  3. Thème négatif au présent de l’impératif de guoskadit.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.