hangul

Voir aussi : Hangul, hangûl, hangŭl

Français

(XX^e siècle) De hangŭl, la romanisation McCune-Reischauer du coréen 한글, « grande écriture » en coréen archaïque et « écriture coréenne » en coréen moderne.

hangul ^{(h aspiré)}\an.ɡœl\, ^{(h aspiré)}\an.ɡyl\ masculin singulier

Variante orthographique de hangeul. Note : La romanisation officielle en Corée du Sud de 한글 depuis 2000 est hangeul, mais l’orthographe hangul est encore utilisée en français.
- Au bout, un portail en fer rouillé avec une discrète inscription en kanji et en hangul : « Collège-lycée nord-coréen de Kyoto ». — (Arnaud Vaulerin, « Dans les écoles de Pyongyang », Libération.fr, 15 décembre 2014)
- Shin-Okubo, avec ses échoppes aux enseignes bigarrées rédigées en hangul, l’alphabet coréen, c’est un mini-Gangnam – le fameux quartier branché de Séoul. — (Philippe Mesmer, « Au Japon, la montée du racisme inquiète la communauté coréenne », Le Monde.fr, 25 juillet 2013)
- Le hangul reste, près d’un demi-millénaire plus tard, l’écriture utilisée en Corée du Sud et en Corée du Nord. — (« Corée : l’origine de l’alphabet découvert », 27 février 2013)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.