hante
: hanté
Français
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe hanter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je hante |
| il/elle/on hante | ||
| Subjonctif | Présent | que je hante |
| qu’il/elle/on hante | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) hante |
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hanter.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de hanter.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de hanter.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de hanter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de hanter.
Prononciation
- Somain (France) : écouter « hante [Prononciation ?] »
Ancien français
Étymologie
- Du latin hasta (« lance »).
Nom commun
hante \Prononciation ?\ féminin
- Hampe, bois de la lance.
La hanste en fu grosse cume un tinel
— (Chanson de Roland, XIe siècle)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Et franchise qui bien s'en cuevre,
— (Roman de la Rose, XIIIe siècle)
Brandist la hante de sa lance,
Et contre le vilain la lance.- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
La hante du dart.
— (H. de Mondeville, XIVe siècle)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Sembloient des hanstes que ce fust un bois, tant y en avoit grant multitude et grant foison.
— (Froissart, XVe siècle)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
La hante [d'une javeline], revestue d'estouppe empoixée et huilée
— (Montaigne, XVIe siècle)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés dans d’autres langues
- Français : hampe
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.