hogan
: Hogan
Français
Étymologie
Vient du navajo, ho- signifiant "lieu" et -ghan signifiant "vivre" ou "habiter".
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hogan | hogans |
| \o.ɡan\ | |
hogan \o.ɡan\ masculin
- (Construction) Maison traditionnelle en terre des Indiens Navajos.
Que si vous détachez votre regard de la mesa, vous retrouvez le ciel à perte de vue et découvrez, éparpillés dans l’immensité de la plaine, des hogans, qui sont les maisons-cabanes des Navajos.
— (Yves Berger, La Pierre et le saguaro, Grasset, 1990, page 19)Nos voisins sont en veine de bavardages et nous apprennent que le propriétaire des lieux, M. Slinky, a construit lui-même le hogan et l’abri; celui-ci sera démonté dès la fin de la cérémonie, ainsi que les poteaux qui supportent les projecteurs qui éclairent l’espace où les Yei vont danser entre l’abri et le hogan.
— (Sam Begay, Marie-Claude Feltes-Strigler, Moi, Sam Begay, homme-médecine navajo, 2019)
Traductions
Voir aussi
- hogan sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Du navajo hooghan.
Prononciation
- US : écouter « hogan [ˈhoʊ.ɡən] »
- (Australie) : écouter « hogan [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.