hurler comme un écorché

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de hurler, comme, un et écorché.

Locution verbale

hurler comme un écorché \yʁ.le kɔ.m‿œ̃ e.kɔʁ.ʃe\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de hurler)

(Sens figuré) (Familier) Jeter de grands cris, protester de toute sa force.
- Pour une virgule sautée, pour une phrase coupée par nécessité de mise en page, nous hurlions comme des écorchés : « Un mot de moins et je démissionne ! » — (Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence, Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 143)

Variantes

crier comme si on l’écorchait
hurler comme un écorché vif

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.