idealista

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin idealista
\i.de.a.ˈli.sta\
idealisti
\i.de.a.ˈli.sti\
Féminin idealiste
\i.de.a.ˈli.ste\

idealista \i.de.a.ˈli.sta\ masculin et féminin identiques

  1. Idéaliste, qui appartient à l’idéalisme.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin idealista
\i.de.a.ˈli.sta\
idealisti
\i.de.a.ˈli.sti\
Féminin idealiste
\i.de.a.ˈli.ste\

idealista \i.de.a.ˈli.sta\ masculin et féminin identiques

  1. Idéaliste, adepte de l’idéalisme.
  2. Idéaliste, esprit qui se représente mal les conditions de la réalité.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

Références

  • « idealista », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
  • Francesco Costero & Henri Lefevre, Dizionario francese – italiano e italiano – francese compilato da F. Costèro e H. Lefebvre : arricchito della pronunzia delle due lingue, di molti termini tecnici e di marina, di un dizionario geografica, e di un supplemento, G. Barbèra, Florence, 1878, 2e éd., p. français-italien page 188 / italien-français page 251
  • « idealista », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
  • « idealista », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
  • « idealista », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Composé de ideal idéal ») et du suffixe -ista.

Adjectif

SingulierPluriel
idealista idealistas

idealista \i.djɐ.lˈiʃ.tɐ\ (Lisbonne) \i.dʒi.a.lˈis.tə\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

  1. Idéaliste.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

SingulierPluriel
idealista idealistas

idealista \i.djɐ.lˈiʃ.tɐ\ (Lisbonne) \i.dʒi.a.lˈis.tə\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

  1. Idéaliste.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

  • « idealista », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

  • idealista sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Prononciation

Tchèque

Étymologie

Dérivé de ideál, avec le suffixe -ista.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif idealista idealisté
ou idealisti
Génitif idealisty idealistů
Datif idealistovi idealistům
Accusatif idealistu idealisty
Vocatif idealisto idealisti
ou idealisté
Locatif idealistovi idealistech
Instrumental idealistou idealisty

idealista \Prononciation ?\ masculin animé

  1. Idéaliste.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

Apparentés étymologiques

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.